Reacties van bezoekers

'Ik zie geen steek en toch heb ik alles gezien!'

'De blindentolken hebben even hun ogen aan mij geleend.'

'Ik heb eindelijk eens theater kunnen ‘zien’.'

'Ik heb details meegekregen die ik nooit had kunnen zien.'

'Het was fantastisch om te horen wat je anders mist.'

'Ik heb mij even echt gelukkig gevoeld.'

'De dynamische manier van vertellen maakt dat de blindentolken voor mij onmisbaar zijn bij het beleven van theater.'

'Zonder de blindentolk en de fantasie prikkelende inleiding zou ik de voorstelling gapend hebben verlaten. Nu was het een belevenis!'

'Ik ben 30 jaar blind. Vandaag werd de klok 30 jaar terug gezet, want ik heb weer gezien.'

'Vroeger beschreef mijn man alles, maar als het spannend werd dan vergat hij verder te vertellen.'

'Ik zie nog wel wat, maar een hele voorstelling is te vermoeiend. Dankzij Komt het Zien! kan ik tussendoor mijn ogen dicht doen en tóch verder kijken.'

'Ik besefte dat ik voor het eerst had gezien wat ik al die jaren gemist had. Ik heb me niet blind gevoeld of voorzien van een aanpassing.'

'Het was ongekend bijzonder om samen met de rest van het publiek dezelfde voorstelling mee te maken. Om als één man te lachen, te klappen, oeh’s en aah’s uit te stoten en de adem in te houden. Ik voelde mij volstrekt gelijkwaardig aan de overige bezoekers.'

'Tijdens de scène waarin welpje Simba aan het volk werd getoond kwamen bij mij tranen van geluk. Zo ontzettend mooi dat ik deze fantastische, visuele voorstelling stekeblind kon volgen. Zelfs beter dan toen ik nog slechtziend was. We hebben het echt samen beleefd. Mijn droom om samen met mijn man en kinderen van The Lion King te kunnen genieten is uitgekomen.'

'Het is geweldig hoe jullie ervoor zorgen dat blinden en slechtzienden ook naar voorstellingen kunnen. Zonder jullie organisatie waren we anders niet geweest. Bedankt voor jullie begeleiding! Het was fantastisch!'

'Ik ben ook gewoon een mens. Ik woon in een gewoon huis, ik heb kinderen die gewoon naar school moeten. Dan wil ik ook wel eens gewoon naar het theater kunnen.'

'Gisteren heb ik zo gehuild! Dit kwam door de mooie productie, maar ook omdat ik de ogen van de tolk mocht lenen. Zo’n gedetailleerde omschrijving, heb ik nooit gekregen.'

Marianne Seine, artistieke kern Vis à Vis:

"Met mijn ogen dicht ervaarde ik de voorstelling die we zelf gemaakt hebben en ik al velen malen had gezien. Hun begeleidende teksten in combinatie met de geluiden van de voorstelling creëren een indrukwekkende pallet van verbeelding. Komt het Zien! doet dit met een grenzeloze toewijding en enthousiasme."

Jetse Batelaan, regisseur Hoe De Grote Mensen Weggingen En Wat Er Daarna Gebeurde:

"De zorg waarmee ze mijn werk letterlijk vertalen voor een groep die het anders niet kan zien vond ik indrukwekkend."

Arlette Hanson, directeur van Wintercircus Arlette Hanson:

"Toen in 2013 een klas van een blindenschool naar ons Wintercircus wilde komen, besefte ik dat theater in Nederland niet toegankelijk is voor blinde en slechtziende mensen. Vanaf dat moment heb ik mij ingezet om hier verandering in te brengen. Sinds 2014 beschrijven blindentolken mijn voorstellingen. Mijn volgende missie is om al mijn collega theatermakers ervan te overtuigen dat audiobeschrijving gewoon moet."

Marco Gerris, artistiek leider ISH Dance Collective:

"Ik vond het intens en fascinerend om mijn eigen voorstelling op een totaal andere zintuiglijke manier te beleven. Dat kwam mede door de twee blindentolken die levendig vertaalden van wat zij 'live' zagen, m.a.w. als er iets gevaarlijks te zien was, kon je dat duidelijk in hun stemmen horen... mijn complimenten!"